Акрамя ўводу сымбаляў на асноўнай мове, у любой сыстэме Linux неабходна мець магчымасьць уводзіць лацінскія сымбалі (загады, назвы файлаў й г. д.), для чаго звычайна выкарыстоўваецца стандартная ангельская раскладка клявіятуры. Між раскладкамі для розных моваў можна будзе пераключацца з дапамогай той клявішы, якая пазначана пасьля тыпу раскладкі.
Для беларускай мовы пакуль даступная толькі адна раскладка: